Koło Kultury Włoskiej Uniwersytetu Warszawskiego oraz Stowarzyszenie kultury polsko-sardyńskiej „Orzeł Biały” serdecznie zapraszają do udziału w międzynarodowym projekcie „Od nuragów po murale” w dniach 4 i 5 czerwca 2018 roku. Celem przedsięwzięcia jest zaprezentowanie różnych aspektów kultury i sztuki Sardynii. Projekt obejmuje konferencję naukową oraz serię wydarzeń towarzyszących.

Pierwsza część konferencji odbędzie się 4 czerwca w budynku Wydziału Neofilologii UW przy ulicy Dobrej 55; polscy i zagraniczni prelegenci przybliżą słuchaczom zagadnienia takie jak historia, literatura, film czy sztuka sardyńska, współczesna tożsamość Sardyńczyków, a nawet niezwykłość DNA mieszkańców wyspy. 5 czerwca część naukowa przeniesie się do Włoskiego Instytutu Kultury przy ulicy Marszałkowskiej 72. Drugi dzień konferencji będzie poświęcony sztuce współczesnej i antropologii przestrzeni miejskiej. Zaproszeni z różnych części wyspy artyści reprezentujący odmienne podejścia do muralizmu opowiedzą o własnej sztuce. Część naukowa zarówno w poniedziałek jak i we wtorek rozpoczyna się o godzinie 9.30.

4 czerwca o godzinie 20.30 w ramach wydarzeń towarzyszących rozpocznie się koncert wykonawców z sardyńskiej grupy Train to Roots w klubie Hydrozagadka w Warszawie. Natomiast 5 czerwca o godzinie 15.30 zapraszamy na spacer śladami praskich murali, zakończony inauguracją nowego muralu wykonanego przez Nicolę Gabbriellego – jednego z zaproszonych sardyńskich artystów. Na 5 czerwca jest również przewidziane rozstrzygnięcie konkursu przekładowego. Jury, któremu przewodniczyć będzie Halina Kralowa, ogłosi wyniki i opowie o trudnościach związanych z przekładem fragmentu powieści sardyńskiej autorki Paoli Sorigi pod tytułem "Dove finisce Roma".

Udział we wszystkich częściach projektu jest bezpłatny.

PROGRAM